AKTUALNOŚCI
Bezpiecznych i wymarzonych wakacji!
Podręczniki do religii na rok szkolny 2026/2027
Przedszkole - "Radosne dzieci Boże" - D. Kurpiński, J. Snopek
"oddział 0" - "Tak! Jezus mnie kocha" - red. ks. K. Mielnicki, E. Kondrak
kl. 1 - "Poznaję Boży świat" - ks. dr K. Mielnicki, E. Kondrak
kl. 2 - "Odkrywam królestwo Boże" - ks. dr K. Mielnicki, E. Kondrak
kl. 3 - "Poznaję Jezusa" - ks. dr K. Mielnicki, E. Kondrak
kl. 4 - "Odkrywam życie z Jezusem" - ks. dr K. Mielnicki, E. Kondrak
kl. 5 - "Szczęśliwi, którzy szukają prawdy" - ks. dr K. Mielnicki, E. Kondrak
kl. 6 - "Szczęśliwi, którzy odkrywają piękno" - ks. dr K. Mielnicki, E. Kondrak
kl. 7 - "Katechizm bierzmowanych wydawnictwo Biblos" (może być z poprzednich lat) + zeszyt
kl. 8 - "Szczęśliwi, którzy zdobywają świętość" - ks. dr K. Mielnicki, E. Kondrak
UWAGA!!!
Wszystkie podręczniki i katechizmy oprócz klasy 7 są z wydawnictwa JEDNOŚĆ.
Proszę kupić podręcznik lub zeszyt ćwiczeń TYLKO na jedną lekcję religii.
Uczniowie klas 4, 5, 6 i 8 kupują TYLKO zeszyty ćwiczeń!
Zakończenie roku szkolnego 2025/2026
Dziś w naszej szkole wybrzmiał ostatni dzwonek, symbolicznie kończący rok pełen nauki, wyzwań, sukcesów i wspólnie spędzonych chwil. Był to wyjątkowy dzień pełen wzruszeń, podziękowań oraz gratulacji dla uczniów, którzy swoją pracą, wytrwałością i zaangażowaniem osiągnęli znakomite wyniki.
Podczas uroczystości Burmistrz Miasta Bochnia Magdalena Łacna oraz Dyrektor Miejskiego Zespołu Edukacji Anna Famielec wręczyły uczniom, którzy osiągnęli średnią ocen 5,0 i wyższą, vouchery o wartości 230 zł do Krytej Pływalni im. Jana Kota w Bochni.
To wyjątkowe wyróżnienie było wyrazem uznania dla ich ciężkiej pracy, systematyczności i osiągniętych sukcesów.
Wręczono również liczne nagrody i wyróżnienia uczniom odnoszącym sukcesy w nauce, konkursach przedmiotowych, artystycznych oraz zawodach sportowych. Medalem „Wzorowy Absolwent” uhonorowano uczniów, którzy przez pięć lat nauki osiągali wysokie wyniki w nauce oraz prezentowali wzorową postawę i zachowanie.
Szczególne gratulacje kierujemy do naszych ósmoklasistów, którzy zakończyli ważny etap swojej edukacyjnej drogi i już wkrótce rozpoczną nowy rozdział.
Podczas akademii uczniowie klas czwartych, którzy pomyślnie zdali egzamin na kartę rowerową, otrzymali kaski ochronne wręczone przez Sekretarza Stanu w Ministerstwie Infrastruktury Stanisława Bukowca w ramach programu promującego bezpieczeństwo najmłodszych uczestników ruchu drogowego.
Dziękujemy wszystkim nauczycielom, pracownikom szkoły oraz rodzicom za całoroczną współpracę, wsparcie i zaangażowanie. To dzięki wspólnym działaniom nasza szkoła jest miejscem, w którym uczniowie mogą rozwijać swoje talenty, zdobywać wiedzę i realizować marzenia.
Uroczystość była również relacjonowana przez lokalne media, dzięki czemu najważniejsze chwile z zakończenia roku szkolnego oraz sukcesy naszych uczniów mogły dotrzeć do szerszego grona odbiorców.
Każde zakończenie jest jednocześnie początkiem czegoś nowego.
Dziękujemy, że byliście częścią kolejnego rozdziału w historii naszej szkoły.
Niech nadchodzące wakacje przyniosą Wam mnóstwo radości, odpoczynku i inspiracji, a we wrześniu wróćcie do nas z nową energią, uśmiechem i głowami pełnymi marzeń.
Bezpiecznych i pięknych wakacji! Do zobaczenia we wrześniu!
39
Mistrzowie poprawnej polszczyzny w naszej szkole!
22 czerwca świętowaliśmy uroczystość rozdania nagród w XXIV Ogólnopolskim Konkursie Polonistycznym „Z poprawną polszczyzną na co dzień”.
Dwanaściorgu (spośród 47 startujących) uczniom uchylono rąbek tajemnicy, że znajdują się w zacnym gronie wyróżnionych. Szczegółowe wyniki zachowano w tajemnicy do dnia uroczystości. Podczas spotkania w gabinecie Dyrekcji pełni emocji zwycięzcy oczekiwali z niecierpliwością na ostateczny werdykt konkursowego jury. Było wzruszenie i wiele radości. W konkursowych zmaganiach nagrodzono oryginalność, piękno, poprawność i prostotę języka.
Gratulujemy Wszystkim, którzy podjęli pracę nad językiem ojczystym. Mamy nadzieję, że udział w Ogólnopolskich Konkursach Polonistycznych stanie się dla Was tradycją.
A oto Mistrzowie poprawnej polszczyzny w roku szkolnym 2025/2026:
Laureatka 1. miejsca
1. Gabriela Pędzisz (klasa II a)
Finaliści:
2. Emil Michalik (klasa II a)
3. Arkadiusz Mucha (klasa II a)
4. Amelia Kilian (klasa II c)
5. Adam Wzorek (klasa IV c)
6. Małgorzata Pawłowska (klasa VIII b)
Wyróżnienia:
7. Filip Małek (klasa I)
8. Helena Marmol (klasa II a)
9. Natalia Kaczor (klasa II c)
10. Jessica Kociołek (klasa II c)
11. Alicja Olewińska (klasa III a)
12. Milena Katolo (klasa V a)
Zapraszamy do wspólnej zabawy z językiem już we wrześniu!
1
WIELKIE KOSZYKARSKIE EMOCJE W TAURON ARENIE KRAKÓW!
Reprezentacja naszej szkoły po raz kolejny uczestniczyła w wielkim finale GOMAR, który odbył się w Tauron Arenie Kraków.
To największa tego typu impreza koszykarska w Polsce, organizowana przez Grzegorza Radwana (Radwan Sport). Nasze zawodniczki i nasi zawodnicy, wraz z opiekunami Agatą Dudek i Krzysztofem Kierońskim, byli świadkami niezwykłego koszykarskiego święta pełnego sportowych emocji, rywalizacji i fantastycznej atmosfery. Szczególnie cieszy fakt, że uczniowie biorący udział w wydarzeniu na co dzień uczestniczą w programie „SMOK – Młode Asy Parkietu”, realizowanym przez Polski Związek Koszykówki oraz Ministerstwo Sportu i Turystyki. Dzięki temu rozwijają swoje umiejętności, pasję do koszykówki oraz sportowy charakter. Ogromna hala, wspaniali kibice, mnóstwo atrakcji i koszykówka sprawiły, że był to dzień, który na długo pozostanie w pamięci wszystkich uczestników.
Dziękujemy za kolejną dawkę sportowych wrażeń i już nie możemy doczekać się następnych koszykarskich wydarzeń!
Nasi chłopcy wicemistrzami województwa małopolskiego w piłce nożnej
We wtorek 09.06.2026 uczniowie naszej szkoły zdobyli wicemistrzostwo województwa małopolskiego w piłce nożnej chłopców w rozgrywkach Igrzyska Dzieci (ID).
Skład naszej drużyny:
Wojciech Cebula, Adam Majcher, Antoni Solecki, Oliwier Stala, Kacper Ważydrąg, Fabian Nakielny, Jeremi Cierniak, Natan Gauden, Jakub Pudełko, Wiktor Puławski.Nasi chłopcy wygrali wszystkie mecze w fazie grupowej, a w fazie finałowej przegrali jedynie jeden mecz zajmując drugie miejsce w mistrzostwach województwa małopolskiego (II miejsce w finałach wojewódzkich).
Serdecznie gratulujemy!
Wnioski o wypłatę refundacji kosztów dowozu
Wnioski o wypłatę refundacji kosztów dowozu uprawnionych uczniów w roku szkolnym 2025/2026 za okres I-VI 2026.
(Dla uczniów, którzy we wrześniu złożyli wnioski).Wnioski należy dostarczyć do sekretariatu najpóźniej do 15.06.2026 r.
DOKUMENTY DO POBRANIA:
wniosek o wypłatę refundacji - 5 latki
wniosek o wypłatę refundacji - oddział "0"
wniosek o wypłatę refundacji - klasy I - VIII
Międzyszkolny Konkurs Ortograficzny „Z ortografią za pan brat”
Nasza szkoła była organizatorem Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego
„Z ortografią za pan brat”Za nami wyjątkowe wydarzenie pełne emocji, wiedzy i językowych wyzwań. Serdecznie gratulujemy wszystkim uczestnikom konkursu ogromnego zaangażowania, odwagi oraz pięknej rywalizacji i dbałości o poprawność językową.
Szczególne gratulacje kierujemy do laureatów i zwycięzców konkursu
I miejsce
Szkoła Podstawowa nr 1 im. Stanisława Jachowicza w Bochni - Leon Gaworczyk
II miejsce
Szkoła Podstawowa nr 7 im. Jana Pawła II w Bochni - Szymon W.
III miejsce
Szkoła Podstawowa nr 5 im. Jana Matejki w Bochni - Pola O.
Wasza wiedza, przygotowanie i umiejętności ortograficzne zasługują na wielkie uznanie.
Serdecznie dziękujemy Dyrektor Miejskiego Zespołu Edukacji w Bochni Pani Annie Famielec za obecność oraz wręczenie nagród uczestnikom konkursu. Dziękujemy również dyrekcji, nauczycielom, opiekunom oraz wszystkim osobom zaangażowanym w przygotowanie i organizację konkursu.
Serdecznie dziękujemy sponsorom wspierającym nasze wydarzenie:
F.P.H.U Dom-Aleksander i Krystian Kurzywilk
Sklep SFD Bochnia
Lock-Tel
Wacnik Benedykt Pracownia Złotnicza
Dance & Fitness House Bochnia – Szkoła Tańca
Fabryka Formy Studio One
Cukiernia Maja
Dzięki wsparciu sponsorów uczestnicy otrzymali atrakcyjne nagrody, upominki, vouchery oraz pamiątkowe kubki z logo konkursu, które sprawiły dzieciom wiele radości
Dziękujemy za wsparcie i okazane serce!
Jesteśmy dumni, że mamy tak zdolnych uczniów!
Igrzyska Młodzieży Szkolnej - piłka nożna chłopców - etap rejonowy - Tomaszkowice
W Igrzyskach Młodzieży Szkolnej w piłce nożnej chłopców na szczeblu rejonowym nasi uczniowie byli bezkonkurencyjni wygrywając wszystkie mecze i zdobywając tym samym awans do zawodów rozgrywanych na szczeblu wojewódzkim, które odbędą się 10.06.2026 w Limanowej.
1
1 czerwca w naszej szkole
Konkurs "Booktalking - opowieści o książkach"
21 maja odbyła się kolejna edycja konkursu czytelniczego "Booktalking - opowieści o książkach", organizowanego przez Bibliotekę Pedagogiczną w Tarnowie filia w Bochni.
Uczestnicy z entuzjazmem i zaangażowaniem zabrali nas w świat swoich ulubionych książek i bohaterów. Jeden z uczniów naszej szkoły, Adam Marmol zajął 3 miejsce. Serdecznie gratulujemy!
Szkolna Liga Koszykówki GOMAR
Szkolna Liga Koszykówki GOMAR to wyjątkowy projekt sportowy, w którym od kilku lat uczniowie naszej szkoły biorą udział.
Dzieci biorą udział w cyklicznych spotkaniach podczas których rywalizują ze sobą na boisku, rozwijając swoje umiejętności, ucząc się współpracy i budując sportowego ducha.
Każdy mecz to ogromne emocje — od pierwszego gwizdka aż do ostatnich sekund spotkania. Na parkiecie nie brakuje zaangażowania, sportowej rywalizacji, ale przede wszystkim uśmiechu i radości z gry. Liga GOMAR pokazuje, że sport może być nie tylko walką o zwycięstwo, ale także świetną zabawą i okazją do nawiązywania nowych przyjaźni.
Największym wydarzeniem sezonu będzie Wielki Finał w TAURON Arena Kraków
w dniu 13 czerwca 2026 r. gdzie spotka się około 2000 uczniów z różnych szkół, w tym z naszej. To będzie prawdziwe święto koszykówki, pełne niezapomnianych emocji, dopingu i sportowych przeżyć. Na zakończenie każdy uczestnik otrzyma medal — symbol zaangażowania, wysiłku i wspólnie przeżytej sportowej przygody.
Finalistka Małopolskiego Konkursu Języka Angielskiego
Gratulacje dla Finalistki!
Z dumą informujemy, że nasza uczennica, MAGDALENA BRENNAN po raz kolejny odniosła sukces w Małopolskim Konkursie Języka Angielskiego, uzyskując prestiżowy tytuł Finalistki.
Droga do finału nie była łatwa – wymagała nie tylko biegłości językowej na poziomie wykraczającym poza program szkolny, ale także ogromnej wiedzy z zakresu kultury, historii i geografii krajów anglojęzycznych.
Well done! Keep up the amazing work!
Dyżur wakacyjny oddziału przedszkolnego
Wielki sukces literacki uczennicy klasy 6c!
Z ogromną radością i dumą informujemy, że uczennica klasy 6 c, Natalia Wzorek, zajęła I miejsce, zdobywając tytuł laureata w Ogólnopolskim Konkursie o Życiu i Twórczości Henryka Sienkiewicza
Nasza szóstoklasistka zachwyciła jury swoim tekstem, który był rozwinięciem myśli: „Co by było, gdyby… Janko Muzykant spotkał dobrego człowieka” w opowiadaniu twórczym z dialogiem. Natalia wykazała się niezwykłą wyobraźnią, wrażliwością oraz wyjątkowo lekkim piórem. Uroczysta gala finałowa odbyła się 24 kwietnia 2026 roku w Studio Filmów Rysunkowych w Bielsku- Białej.
Serdecznie gratulujemy Natalii i życzymy niesłabnącej pasji do pisania, niekończących się inspiracji oraz kolejnych sukcesów na literackiej drodze!
Święto patrona naszej szkoły Stanisława Jachowicza
8 maja 2026 r. Święto patrona naszej szkoły Stanisława Jachowicza. Był to dzień pełen radości, wspólnej zabawy i inspirujących wydarzeń.
Po uroczystej Mszy św, w której wzięła udział cała szkolna społeczność w obu budynkach naszej szkoły działy się rzeczy niezwykłe. Klasy 1-3 brały udział w turnieju sportowym, grze terenowej „Śladami Stanisława Jachowicza”, przedstawieniu teatrzyku kamishibai oraz konkursie recytatorskim w świetlicy szkolnej. Klasy starsze uczestniczyły w turnieju sportowym oraz Turnieju dla Stanisława Jachowicza w blokach tematycznych: humanistyczno-lingwistycznym, matematycznym, zręcznościowym, artystycznym i sportowym.
Dziękujemy wszystkim tym, którzy przyczynili sie do tego, że Dzień Patrona naszje Szkoły przebiegał bezpiecznie i radośnie.
Zapraszamy do fotogalerii.
53
Wręczenie nagród w konkursach polonistycznych
„Literka po literce, wkładam w pismo całe serce…” – piosenką „Kaligrafia” Czesława Mozila rozpoczęto uroczyste wręczenie nagród i dyplomów zwyciężczyniom i zwycięzcom konkursów kaligraficznego „Nie lada piórem opatrzony” i literackiego „Wyczarowane z wyobraźni”, które odbyły się w kwietniu 2026r. z okazji 230 rocznicy urodzin Stanisława Jachowicza.
W dniu 7 maja br., w przeddzień wydarzeń Dnia Patrona Szkoły, w pięknie udekorowanej sali polonistycznej zebranych powitała pani wicedyrektor Katarzyna Spisak, która pogratulowała uczestnikom wysokich lokat, a także zwróciła uwagę na zaangażowanie uczniów i ich kreatywność. Z kolei pani Bożena Struzik przypomniała, jak ważna jest w dzisiejszych czasach zapomniana sztuka pięknego pisania, czyli kaligrafia, dzięki której można odzyskać spokój i równowagę duchową, a jednocześnie ćwiczyć cierpliwość i staranność. Wyrazem tego są uczniowskie rękodzieła, które w najbliższym czasie zostaną wyeksponowane na szkolnym korytarzu. Wystąpienie pani Anny Dziuby poprzedziło wysłuchanie piosenki „Wyobraźnia”, nawiązującej do prac konkursu literackiego. Przemawiająca zaakcentowała niezwykłą pomysłowość, fantazję i wrażliwość przewijające się w tekstach naszych podopiecznych. Na dowód tego zostały odczytane wybrane prace trojga uczniów. Na zakończenie spotkania pani wicedyrektor, panie polonistki i pani plastyczka - Magdalena Trzósło - wręczyły dzieciom dyplomy i nagrody książkowe. Zwieńczeniem wydarzenia było wspólne, pamiątkowe zdjęcie na tle dekoracji nawiązującej do patrona szkoły.
Nasza uroczystość nie mogłaby się odbyć, gdyby nie pomoc pani Elżbiety Rogusz, która pomagała
w przygotowaniu dyplomów.Wszystkim uczestnikom konkursów serdecznie dziękujemy i zapraszamy za rok!
Organizatorki6
Święto Konstytucji 3 Maja
30 kwietnia br. w naszej szkole odbyła się uroczysta akademia z okazji
235. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja. To wyjątkowe święto przypomniało nam o ważnych kartach
z historii Polski oraz o wartościach, takich jak wolność, naród i ojczyzna.
Uroczystość rozpoczęła się od wspólnego odśpiewania „Mazurka Dąbrowskiego”. Następnie uczniowie klasy 5 a zaprezentowali program artystyczny, który przeniósł nas w czasy Sejmu Wielkiego. Młodzi artyści przybliżyli nam okoliczności powstania pierwszej w Europie, a drugiej na świecie nowoczesnej konstytucji. Nie zabrakło recytacji poruszających wierszy, zaśpiewania patriotycznych piosenek oraz przypomnienia okoliczności towarzyszących temu historycznemu wydarzeniu, które zapoczątkowało rozwój nowoczesnego konstytucjonalizmu europejskiego. Narracja przygotowana przez uczniów pozwoliła wszystkim zrozumieć, dlaczego to, co wydarzyło się w 1791 roku jest tak ważne dla naszej tożsamości narodowej również dzisiaj.
Dyrektor Szkoły, Marian Mikulski, podziękował występującym za przygotowanie tej lekcji
historii i podkreślił, że dbanie o pamięć o tak ważnych wydarzeniach to wyraz naszego współczesnego patriotyzmu.
Dziękujemy wszystkim uczniom i nauczycielom zaangażowanym w przygotowanie tej pięknej
uroczystości oraz społeczności szkolnej za godną postawę podczas apelu.
Świętujemy w Jedynce!
Już wkrótce obchodzimy imieniny naszego Patrona – Stanisława Jachowicza. To wyjątkowy dzień pełen radości, wspólnej zabawy i inspirujących wydarzeń.
W programie m.in.: teatrzyk Kamishibai – magia opowieści i wyobraźni, turnieje sportowe i gry zespołowe, gra terenowa, konkurs recytatorski oraz zadania artystyczne i zręcznościowe.
Dla klas 5–8 przygotowaliśmy Turniej dla Stanisława Jachowicza w blokach tematycznych: humanistyczno-lingwistycznym, matematycznym, zręcznościowym, artystycznym i sportowym. Na uczestników czekają nagrody za zajęcie poszczególnych miejsc oraz słodkie upominki od Rady Rodziców dla wszystkich.
Konkursy towarzyszące świętowaniu już się odbyły, a 7 maja zostaną wręczone nagrody: za konkurs kaligraficzny - „O Złote Pióro” oraz za konkurs literacki - „Wyczarowane z wyobraźni”.
To będzie dzień pełen emocji i wspólnego świętowania. Pamiętajmy o naszym Patronie – kształtujemy przyszłość, czerpiąc z tradycji.
Zapisy do świetlicy szkolnej na rok szkolny 2026/2027