https://sp1bochnia.edupage.org/ Aktualności pl Sun, 17 May 2026 21:43:53 GMT Sun, 17 May 2026 21:43:53 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/rss/pics/rss.png https://sp1bochnia.edupage.org/ https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=82#news-82 ​Gratulacje dla Finalistki! Z dumą informujemy, że nasza uczennica, MAGDALENA BRENNAN po raz kolejny odniosła sukces w Małopolskim Konkursie Języka Angielskiego, uzyskując prestiżowy tytuł Finalistki. ​Droga do finału nie była łatwa – wymagała nie tylko biegłości językowej na poziomie wykraczającym poza program szkolny, ale także ogromnej wiedzy z zakresu kultury, historii i geografii krajów anglojęzycznych. ​Well done! Keep up the amazing work! Fri, 15 May 2026 13:31:18 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=80#news-80 Informacje o dyżurze wakacyjnym oddziału przedszkolengo w Szkole Podstawoej nr 1 w Bochni Wed, 13 May 2026 21:16:29 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=76#news-76 Z ogromną radością i dumą informujemy, że uczennica klasy 6 c, Natalia Wzorek, zajęła I miejsce, zdobywając tytuł laureata w Ogólnopolskim Konkursie o Życiu i Twórczości Henryka Sienkiewicza Nasza szóstoklasistka zachwyciła jury swoim tekstem, który był rozwinięciem myśli: „Co by było, gdyby… Janko Muzykant spotkał dobrego człowieka” w opowiadaniu twórczym z dialogiem. Natalia wykazała się niezwykłą wyobraźnią, wrażliwością oraz wyjątkowo lekkim piórem. Uroczysta gala finałowa odbyła się 24 kwietnia 2026 roku w Studio Filmów Rysunkowych w Bielsku- Białej. Wed, 13 May 2026 14:23:57 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=74#news-74 8 maja 2026 r. Święto patrona naszej szkoły Stanisława Jachowicza. Był to dzień pełen radości, wspólnej zabawy i inspirujących wydarzeń. Po uroczystej Mszy św, w której wzięła udział cała szkolna społeczność w obu budynkach naszej szkoły działy się rzeczy niezwykłe. Klasy 1-3 brały udział w turnieju sportowym, grze terenowej „Śladami Stanisława Jachowicza”, przedstawieniu teatrzyku kamishibai oraz konkursie recytatorskim w świetlicy szkolnej. Klasy starsze uczestniczyły w turnieju sportowym oraz Turnieju dla Stanisława Jachowicza w blokach tematycznych: humanistyczno-lingwistycznym, matematycznym, zręcznościowym, artystycznym i sportowym. Mon, 11 May 2026 10:59:43 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=73#news-73 „Literka po literce, wkładam w pismo całe serce…” – piosenką „Kaligrafia” Czesława Mozila rozpoczęto uroczyste wręczenie nagród i dyplomów zwyciężczyniom i zwycięzcom konkursów kaligraficznego „Nie lada piórem opatrzony” i literackiego „Wyczarowane z wyobraźni”, które odbyły się w kwietniu 2026r. z okazji 230 rocznicy urodzin Stanisława Jachowicza. W dniu 7 maja br., w przeddzień wydarzeń Dnia Patrona Szkoły, w pięknie udekorowanej sali polonistycznej zebranych powitała pani wicedyrektor Katarzyna Spisak, która pogratulowała uczestnikom wysokich lokat, a także zwróciła uwagę na zaangażowanie uczniów i ich kreatywność. Z kolei pani Bożena Struzik przypomniała, jak ważna jest w dzisiejszych czasach zapomniana sztuka pięknego pisania, czyli kaligrafia, dzięki której można odzyskać spokój i równowagę duchową, a jednocześnie ćwiczyć cierpliwość i staranność. Wyrazem tego są uczniowskie rękodzieła, które w najbliższym czasie zostaną wyeksponowane na szkolnym korytarzu. Wystąpienie pani Anny Dziuby poprzedziło wysłuchanie piosenki „Wyobraźnia”, nawiązującej do prac konkursu literackiego. Przemawiająca zaakcentowała niezwykłą pomysłowość, fantazję i wrażliwość przewijające się w tekstach naszych podopiecznych. Na dowód tego zostały odczytane wybrane prace trojga uczniów. Na zakończenie spotkania pani wicedyrektor, panie polonistki i pani plastyczka - Magdalena Trzósło - wręczyły dzieciom dyplomy i nagrody książkowe. Zwieńczeniem wydarzenia było wspólne, pamiątkowe zdjęc Mon, 11 May 2026 09:54:53 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=71#news-71 30 kwietnia br. w naszej szkole odbyła się uroczysta akademia z okazji 235. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja. To wyjątkowe święto przypomniało nam o ważnych kartach z historii Polski oraz o wartościach, takich jak wolność, naród i ojczyzna. Uroczystość rozpoczęła się od wspólnego odśpiewania „Mazurka Dąbrowskiego”. Następnie uczniowie klasy 5 a zaprezentowali program artystyczny, który przeniósł nas w czasy Sejmu Wielkiego. Młodzi artyści przybliżyli nam okoliczności powstania pierwszej w Europie, a drugiej na świecie nowoczesnej konstytucji. Nie zabrakło recytacji poruszających wierszy, zaśpiewania patriotycznych piosenek oraz przypomnienia okoliczności towarzyszących temu historycznemu wydarzeniu, które zapoczątkowało rozwój nowoczesnego konstytucjonalizmu europejskiego. Narracja przygotowana przez uczniów pozwoliła wszystkim zrozumieć, dlaczego to, co wydarzyło się w 1791 roku jest tak ważne dla naszej tożsamości narodowej również dzisiaj. Dyrektor Szkoły, Marian Mikulski, podziękował występującym za przygotowanie tej lekcji historii i podkreślił, że dbanie o pamięć o tak ważnych wydarzeniach to wyraz naszego współczesnego patriotyzmu. Dziękujemy wszystkim uczniom i nauczycielom zaangażowanym w przygotowanie tej pięknej uroczystości oraz społeczności szkolnej za godną postawę podczas apelu. Thu, 7 May 2026 12:19:01 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=70#news-70 Już wkrótce obchodzimy imieniny naszego Patrona – Stanisława Jachowicza. To wyjątkowy dzień pełen radości, wspólnej zabawy i inspirujących wydarzeń. W programie m.in.: teatrzyk Kamishibai – magia opowieści i wyobraźni, turnieje sportowe i gry zespołowe, gra terenowa, konkurs recytatorski oraz zadania artystyczne i zręcznościowe. Dla klas 5–8 przygotowaliśmy Turniej dla Stanisława Jachowicza w blokach tematycznych: humanistyczno-lingwistycznym, matematycznym, zręcznościowym, artystycznym i sportowym. Na uczestników czekają nagrody za zajęcie poszczególnych miejsc oraz słodkie upominki od Rady Rodziców dla wszystkich. Tue, 5 May 2026 18:42:55 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=50#news-50 Zapisy do świetlicy szkolnej na rok szkolny 2026/2027 Fri, 27 Feb 2026 14:18:08 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=67#news-67 W Małopolskich Drużynowych Biegów Przełajowych dużyna chłopców naszej szkoły zdobyła II miejsce w Igrzyskach Dzieci II miejsce w Igrzyskach Młodzieży Szkolnej oraz Dwa pierwsze miejsca indywidualnie: Wojciech Matusik i Adam Majcher Brawo chłopaki! Jesteście dla nas wzorem zaangażowania, serca do walki oraz pokonywania własnych słabości. Za tym sukcesem stoją także nauczyciele wychowania fizycznego. Dziękujemy za profesjonalizm, wsparcie i ogrom pracy włożonej w przygotowanie uczniów. Thu, 30 Apr 2026 14:58:13 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=65#news-65 17 kwietnia br. uczciliśmy ważne dla naszej społeczności wydarzenie. 230 lat temu w Dzikowie,dzielnicy Tarnobrzegu, przyszedł na świat Stanisław Franciszek Wincenty Rudolf Jachowicz – przyszłypoeta, pedagog, społecznik, opiekun sierot. Z tej okazji odbył się Konkurs Literacki „Wyczarowane z wyobraźni”. 33 uczestników, z klasczwartych, piątych, szóstych, siódmych i ósmych, zainspirowanych tematyką wybranych utworów Patrona,wyczarowywało przez półtorej godziny światy pełne magii i codziennych, realnych zdarzeń. Wed, 22 Apr 2026 14:22:33 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=63#news-63 W dniu 13 kwietnia w naszej szkole przeprowadzono eliminacje szkolne do Małopolskiego Konkursu Kaligraficznego „O złote pióro”, organizowanego przez Publiczną Szkołę Podstawową im. Jana Pawła II w Rajbrocie. Konkurs ten ma wieloletnią tradycję i został zainicjowany ponad dwadzieścia lat temu w celu popularyzacji sztuki pięknego, starannego pisania. Od początku jego ideą jest rozwijanie wśród dzieci i młodzieży umiejętności kaligraficznych oraz wrażliwości estetycznej, a także promowanie tradycji ręcznego pisma. Sat, 18 Apr 2026 19:15:40 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=61#news-61 W drodze po Laur Zwycięzcyw Ogólnopolskim Konkursie Polonistycznym „Z poprawną polszczyzną na co dzień” W tym roku szkolnym do XXIV Ogólnopolskiego Konkursu Polonistycznego „Z poprawną polszczyzną na co dzień” przystąpiło 47 uczniów od pierwszej do ósmej klasy. Do ostatniego etapu zakwalifikowało się jedynie siedmioro uczniów:  Filip Małek (klasa I b)  Gabrysia Pędzisz (klasa II a)  Emil Michalik (klasa II a)  Arek Mucha (klasa II a)  Amelia Kilian (klasa II c)  Adam Wzorek (klasa IV c)  Małgorzata Pawłowska (klasa VIII b) Sat, 18 Apr 2026 14:21:23 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=60#news-60 Z okazji Świąt Wielkanocnych Samorząd Uczniowski złożył serdeczne życzenia zdrowia, spokoju oraz radości. Życzyliśmy całej Społeczności Szkolnej by ten wyjątkowy czas był pełen nadziei, optymizmu i przyniósł wiele ciepłych chwil w gronie najbliższych. 2 Sat, 18 Apr 2026 14:11:16 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=56#news-56 Informujemy, że nasza szkoła uczestniczy w projekcie pn. „Już pływam”. W projekcie realizowanym w okresie od 1 kwietnia do 31 grudnia 2026 roku wezmą udział uczniowie z klas I – III. Realizacja projektu w Szkole Podstawowej nr 1 w Bochni to inwestycja w zdrowie, bezpieczeństwo i prawidłowy rozwój najmłodszych mieszkańców. Dzięki pozyskanemu wsparciu możliwe będzie objęcie zajęciami najmłodszych uczniów oraz zapewnienie im profesjonalnych warunków do nauki i doskonalenia umiejętności pływackich. Tue, 31 Mar 2026 08:23:00 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=57#news-57 Z ogromną dumą informujemy, że uczennice naszej szkoły — Martyna Matras oraz Julia Unkiewicz — odniosły znaczący sukces w ogólnopolskim konkursie InstaLogik. Martyna Matras zdobyła tytuł laureatki, natomiast Julia Unkiewicz uzyskała tytuł finalistki. Uczennice od października brały udział w trzystopniowych zmaganiach, podczas których rozwiązywały zadania logiczne oraz programistyczne, wykazując się wiedzą, umiejętnościami i wytrwałością. Tegoroczna edycja konkursu odbywała się pod honorowym patronatem Ministerstwa Edukacji Narodowej oraz Ministerstwa Cyfryzacji, co dodatkowo podkreśla rangę tego osiągnięcia. Jesteśmy bardzo dumni z Waszej pracy, zaangażowania i pasji do informatyki. Życzymy Wam kolejnych sukcesów! Tue, 31 Mar 2026 08:38:04 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=53#news-53 Powiatowy Konkurs Recytatorski to nie tylko rywalizacja, ale przede wszystkim odwaga, wrażliwość i piękno słowa. Z ogromną dumą informujemy o sukcesach naszych uczennic: Helena Marmol zdobyła III miejsce w kategorii klas drugich, Alicja Jereczek zdobyła II miejsce w kategorii klas trzecich. Fri, 20 Mar 2026 12:16:39 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=52#news-52 Międzyszkolny Turniej Sportowy klas III, organizowany przez MOSiR z okazji 773. rocznicy lokacji Miasta Bochnia, był wyjątkowym wydarzeniem pełnym emocji i sportowej rywalizacji. Uczniowie z kl.3a, 3b i 3c z ogromnym zaangażowaniem brali udział w przygotowanych konkurencjach, wykazując się nie tylko sprawnością fizyczną, ale także umiejętnością współpracy i zasad fair play. Fri, 20 Mar 2026 12:03:33 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=48#news-48 "Makulatura na misje” - Pomagamy w budowie Centrum Zdrowia dla dzieci w Yaounde stolicy Kamerunu Stowarzyszenie Rodzin Katolickich przy parafii św. Pawła Ap. z radością informuje, że rozpoczynamy 13 - sty rok akcji „Makulatura na misje”. Dziękując wszystkim za udział w dotychczasowych zbiórkach makulatury, uprzejmie informujemy, że pierwsza w tym roku edycja akcji „Makulatura na misje”, odbędzie się w sobotę 14 marca 2026 r przy kościele św. Pawła Ap. w Bochni. Kontener na makulaturę będzie ustawiony w godz. 7.00 -16.00. Wed, 25 Feb 2026 13:30:54 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=43#news-43 W Szkole Podstawowej nr 7 im. Jana Pawła II w Bochni odbył się XXII Międzyszkolny Konkurs Kolęd i Pastorałek. Na scenie zaprezentowali się najmłodsi wykonawcy – od oddziałów przedszkolnych po uczniów klas I–III. Mali artyści z wielkim zaangażowaniem wykonywali znane kolędy oraz mniej popularne, a równie piękne pastorałki Naszą szkołę reprezentowały: Alicja Rajchel (kl. 0) – I miejsce Zuzanna Wołos-Burnos (kl. 2c) – II miejsce Zosia Żukowska (kl. 1c), Solomiia Sviashchenko (kl. 3a) - III miejsce Thu, 22 Jan 2026 10:06:23 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=41#news-41 Nowa galeria Stypendia Partnerskiego Miasta Roselle została dodana do albumu fotograficznego 3 12 grudnia 2025 r. w Urzędzie Miasta Bochnia odbyła się uroczystość wręczenia stypendiów Partnerskiego Miasta Roselle. Oprócz Gospodarz Solnego Grodu obecni podczas wydarzenia byli: Dyrektor Miejskiego Zespołu Edukacji, Dyrektor Wydziału Promocji i Rozwoju Miasta oraz dyrektorzy szkół wraz z nauczycielami, a także rodzice laureatów. Uczniowie klas ósmych bocheńskich szkół podstawowych mieli za zadanie napisać rozprawkę na temat: "Czy globalizacja sprzyja, czy utrudnia zachowanie lokalnej tożsamości kulturowej?". Wed, 17 Dec 2025 11:39:07 GMT UPLOAD_PHOTO https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=37#news-37 2 Nazywam się Zuzia Mucha. Jestem uczennicą klasy V d. 18 listopada bieżącego roku uczestniczyłam w gali jubileuszowej, XX edycji Poetycko-Fotograficznego Konkursu „Moje myśli, moje uczucia, moje życie…”, organizowanego przez Publiczną Szkołę Podstawową im. Jana Pawła II w Iwkowej. Podczas tej uroczystości podsumowano wszystkie dotychczasowe edycje, jak również tegoroczne wyniki oraz wysłuchano recytacji nagrodzonych utworów. Jury wyłoniło najlepsze prace spośród 70 zgłoszeń nadesłanych z 5 powiatów. Fri, 12 Dec 2025 14:12:45 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=30#news-30 Nowa galeria Andrzejki została dodana do albumu fotograficznego dyskoteka andrzejkowa 4 27 listopada w naszej szkole odbyła się andrzejkowa dyskoteka, zorganizowana przez Prezydium Samorządu Uczniowskiego we współpracy z opiekunami SU. Wspólna zabawa, muzyka i andrzejkowy klimat sprawiły, że ten wieczór był pełen radości, tańca i śmiechu. Fri, 5 Dec 2025 11:10:38 GMT UPLOAD_PHOTO https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=27#news-27 25 listopada w naszej szkole świętowaliśmy Międzynarodowy Dzień Pluszowego Misia. Jest to święto ustanowione w 2002 roku w setną rocznicę powstania tej popularnej zabawki. W tym dniu zachęca się do przynoszenia pluszowych misiów do przedszkoli, szkół lub do wspólnego świętowania w inny, symboliczny sposób. Jest to okazja do poznania historii zabawki, udziału w tematycznych zabawach i konkursach, a także do wyrażenia sympatii wobec ulubionej maskotki. Tego dnia nasi najmłodsi uczniowie przyszli do szkoły ze swoimi ulubionymi pluszakami, które towarzyszyły im podczas wspólnych zabaw i zajęć. Na zakończenie na wszystkich czekała słodka niespodzianka. Akcja została przeprowadzona pod patronatem Samorządu Uczniowskiego. Thu, 27 Nov 2025 10:19:16 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=24#news-24 24 Uczniowie naszej #Sp1 wzięli udział w ogólnopolskiej kampanii „Dzieciństwo bez Przemocy”, organizowanej przez Fundację Dajemy Dzieciom Siłę i Krajową Koalicję na Rzecz Ochrony Dzieci. Nasza szkoła przygotowała plakaty oraz akcję happeningową, aby pokazać, jak ważna jest reakcja na przemoc i budowanie bezpiecznego, wspierającego dzieciństwa. Wspólnie ze Szpitalem Powiatowym w Bochni przekazaliśmy jasny sygnał sprzeciwu wobec krzywdzenia najmłodszych. Oddział Dziecięcy oraz Oddział Noworodków udekorowano czerwonymi balonami, symbolem dzieciństwa wolnego od przemocy. Uczniowie SP1 przynieśli do szpitala własne plakaty i czerwone balony, które przygotowali specjalnie na tę akcję. Thu, 20 Nov 2025 17:46:39 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=23#news-23 8 14 listopada odbyły się zawody w ramach Szkolnej Ligi Koszykówki ,,GOMAR.’’ Udział wzięło 13 drużyn z powiatu Bocheńskiego, w tym drużyna dziewcząt z naszej szkoły Dziewczęta wykazały się dużym zaangażowaniem – zarówno na boisku, jak i w dopingu koleżanek. Mecze przebiegały w przyjaznej atmosferze i dostarczyły wszystkim wiele radości oraz sportowych emocji. Każda drużyna otrzymała dla szkoły po 5 piłek do koszykówki, wszyscy uczestnicy słodki upominek Serdecznie dziękujemy !!! Zawodnicy zaprezentowali wysoki poziom sportowy a jednocześnie zachowali zasady fair play, co podkreśliło wartości wychowania przez sport. Rozgrywki zakończyły się w sportowym duchu, a uczestnicy już nie mogą doczekać się kolejnych spotkań ligi. Thu, 20 Nov 2025 17:21:16 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=22#news-22 17 11 listopada – Narodowe Święto Niepodległości. W obu budynkach naszej szkoły odbyły się uroczyste akademie. Wspólne śpiewanie hymnu i pieśni patriotycznych przez wszystkie klasy to piękny sposób, by uczcić Święto Niepodległości. Dziękujemy uczniom i nauczycielom za wyjątkową atmosferę i wspólne biało-czerwone świętowanie. Thu, 20 Nov 2025 17:13:41 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=21#news-21 W dniu 5.11.2025r. odbyły się Drużynowe Powiatowe Zawody Szachowe. W rozgrywkach wzięło udział 6 drużyn. Nasza szkoła zajęła 4 miejsce w składzie: Marcelina Kozak, Daniel Shramko, Karol Tota, Antoni Żmudzki. Dziękujemy uczestnikom za udział i zaangażowanie. Thu, 20 Nov 2025 17:09:01 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=20#news-20 W Powiatowej i Miejskiej Bibliotece Publicznej w Bochni odbył się wernisaż prac konkursowych uczniów klas 5 - 8. Zaprezentowane zostały prace plastyczne oraz literackie o tematyce proekologicznej. Konkurs miał na celu przypomnienie oraz uświadomienie zarówno młodzieży jak i dorosłym o konieczności dbania o środowisko przyrodnicze otaczającego nas świata. Prace wykonane z różnorakich materiałów ciekawymi technikami. Gratulujemy uczestnikom pomysłowości, kreatywności oraz szerokiego spojrzenia na EKOLOGIĘ. Wed, 22 Oct 2025 15:02:06 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=19#news-19 W dniu 16 października odbył się coroczny Bieg Papieski, organizowany w ramach obchodów Dnia Papieskiego. Na starcie biegu stanęli uczniowie z różnych szkół, w tym uczniowie naszej szkoły, wszyscy wykazali się ogromnym zaangażowaniem i ukończyli bieg z uśmiechem. Na koniec uczestnicy otrzymali słodkości i koszulkę upamiętniającą ten bieg. Dziękujemy za udział i wzorową postawę! Wed, 22 Oct 2025 14:47:17 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=18#news-18 14 października 2025 roku w Szkole Podstawowej nr 5 w Bochni odbyły się uroczyste obchody Dnia Edukacji Narodowej. W trakcie wydarzenia Zastępca Burmistrza Miasta Bochnia, Filip Pach, uhonorował nauczycieli oraz wręczył uczniom stypendia za szczególne osiągnięcia w nauce, sporcie i sztuce w roku szkolnym 2024/2025. Uroczystość uświetnił program artystyczno-muzyczny przygotowany przez uczniów Szkoły Podstawowej nr 5. Podczas uroczystości Zastępca Burmistrza Miasta oraz Dyrektor MZE wręczyli nagrody m.in. nauczycielkom naszej szkoły: Pani Magdalenie Piekarz-Golińskiej, Pani Agacie Dudek oraz Pani Magdalenie Synowiec. Thu, 16 Oct 2025 20:23:24 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=16#news-16 4 Tym razem to coś więcej niż słodki poczęstunek… Thu, 16 Oct 2025 20:04:20 GMT https://sp1bochnia.edupage.org/news/?newid=7#news-7 8 1 września 2025 r. w naszej szkole odbyło się wyjątkowe wydarzenie – ślubowanie pierwszoklasistów. To symboliczny moment, w którym najmłodsi uczniowie oficjalnie stali się częścią szkolnej społeczności. Pełni radości, dumy i dziecięcej ciekawości rozpoczęli nową, piękną przygodę w świecie nauki. Witamy Was serdecznie w naszej szkolnej rodzinie – SP1 Bochnia! Thu, 22 Aug 2024 10:18:56 GMT